Independent control of the electric field and charge-carrier density in double-gated graphene allows the decoupling of proton transport and lattice hydrogenation, enabling both accelerated proton transport and proton-based logic operations.