A long-running experiment aboard the International Space Station has found an unexpected population of cosmic rays made of heavy hydrogen ions.