The tiny colons were grown from mouse stem cells, but human versions could one day be used to test new drugs for colorectal cancer, scientists say.