Analysts believe Google’s search business is keeping it safe for now, but that could change soon with generative-AI rivals proliferating.