Sakana AI, a Tokyo-based artificial intelligence startup founded by two prominent former Google researchers, released AI models on Wednesday it said were built using a novel method inspired by evolution, akin to breeding and natural selection.