Forces cannot simply be added to the Langevin equation. Momentum transfer from the Brownian particle on the solvent always produces an additional nonequilibrium solvent response force that has highly nontrivial statistical properties.