Microsoft is the AI frontrunner, thanks to its early OpenAI partnership and years of shrewd management. Here’s how CEO Satya Nadella plans to keep his lead.