The result highlights a fundamental tension: Either the rules of quantum mechanics don’t always apply, or at least one basic assumption about reality must be wrong.