Rat neurons and artificial neurons just talked to each online. That might sound crazy, but it could one day help to change lives. Here’s what you need to know.