Repeated error correction creates a logical qubit encoded in the hybrid state of a superconducting circuit and a bosonic cavity, which is shown to be fully controllable under a universal single-qubit gate set.