The U.S. Army has been testing this lightweight, speedy tank for years. Now it’s on sale to the public. 😬.