Shoegazer, a prototype sneaker-spotting app, demonstrates the ways artificial intelligence could change how we shop.