A paralyzed man used his mind-controlled robotic hand to shake hands with President Obama at a Pittsburgh tech event