Our current best theories of the universe suggest that dark energy is making it expand faster and faster, but new observations from the Dark Energy Spectroscopic Instrument suggest this mysterious force is actually growing weaker