In this Review, Ahmad et al. examine how antibiotics influence bacterial metabolism and how metabolism, in turn, affects drug efficacy and the emergence and evolution of antimicrobial resistance. They also explore the role of bacterial metabolism in clinical contexts and the potential for metabolic-based therapies to improve antibacterial treatment.