A general approach to a quantum theory of gravity has found a surprising relationship between the quantum fields of massive particles.