Researchers used a new screening technique to identify genes involved in heart cell damage during a common chemotherapy treatment. They also found a drug that may be able to prevent it.