Porsche isn’t directly targeting the Tesla Model Y with the new Macan EV, but the two vehicles have many surprising similarities.