Metformin has been proposed as an “anti-aging drug,” and a major clinical trial is about to get underway to test the idea.