Shortages of semiconductors messed up production of everything from cars to toys. Plans are in the works for more factories, but they’ll take years.