From Consumer Reports, what you need to know about the newer blood thinners, including how to take these meds safely and effectively.